★English information is below.
ゆるやかにお茶する、新年のお茶会に遊びにきませんか？
今回は利休が考えたと言われる四畳半のちいさなお茶室で、一服さしあげます。
かがまないと入れない、ちいさなちいさな入り口、「にじり口」をくぐるなんてレアな体験もできちゃいます。
お茶会のマナーなんてわからない、、、そんなあなたこそ大歓迎！ちょっと深い解説、ついてます。
※外国人も歓迎です。英語通訳あります。
※お懐紙、楊枝などは準備していますので手ぶらでどうぞ。
※ジーンズ、裸足でのご来場はご遠慮ください。
日時(Date)/ 2015/1/24（SAT)
①13:00～14:00
②14:30～16:00
③16:00～18:00 ★Special
④17:30～19:30 ★Special
日時(Date)/ 2015/1/25（SUN)
①10:00～11:30
②11:20～12:50
③13:00～14:30
④14:30～16:00
場所/ 大濠公園日本庭園
▼参加費
大人 前売り：3,000円 当日：3,500円
外国人大人 前売り：2,000円 当日：2,500円
子供(4～15才) 前売り：1,000円 当日：1,500円
※お子さんのみのご参加はできません。親御さんとご一緒にご参加ください。
★Special (夕の部 軽食と日本酒付き)
大人 前売り：5,000円 当日：5,500円 (成人のみ)
▼申込み
Eメール(hearty.npo@gmail.com)にて下記の情報をお送りください。
NPOハーティケア基金 担当：加藤
1 氏名
2 年齢
3 電話番号
4 メール
5 参加を希望されるイベント名・ 時間帯
6 同伴者の氏名・年齢
※お振込の確認をもって、予約完了とさせて頂きます。
お振込先
[ゆうちょ]
口座記号番号 01740-2-142401
口座名称 NPO法人ハーティーケア基金
カナ トクヒ)ハーティーケアキキン
[他銀行よりのお振込の場合]
一七九(179) 当座 0142401
★後援 公益財団法人 福岡よかトピア国際交流財団(福岡市外郭団体)
Let's enjoy tea ceremony in classic tea house.
This time we use minimum tea room which originated by Rikyu.
You can exprerience crawi-in entrance to the tea room.
It will be special chance not come by too often!
There is no problem if you don't know manners of tea ceremony.
* These events are conducted in English and Japanese.
* You have nothing to bring.
* No jeans and barefoot!
Date: 2015/1/24 (SAT)
①13:00～14:00
②14:30～16:00
③16:00～18:00 ★Special
④17:30～19:30 ★Special
Date: 2015/1/25（SUN)
①10:00～11:30
②11:20～12:50
③13:00～14:30
④14:30～16:00
Site/ Japanese garden in Ohori Park
▼Fee
Adult Advance：\3,000 At door：\3,500
from other countries Advance：\2,000 At door：\2,500
Child ( 4～15years) Advance：\1,000 At door：\1,500
★Special Evening ver. （with light meal and Japanese rice wine）
Adult Advance：\5,000 At door：\5,500 (Adult only)
▼To apply (Register the following details by Email.)
hearty.npo@gmail.com (Hearty Care Foundation)
1 Name
2 Age
3 Phone no.
4 Email adress
5 The event name & session you wish to attend.
6 Names and ages of any accompanying persons
※Your reservation will be settled by confirmed transfer.
Transfer
[Japan post bank］
Accunt number 01740-2-142401
Accunt holder NPO法人ハーティーケア基金
カナ トクヒ)ハーティーケアキキン
[from other bank]
一七九(179)当座 0142401
後援 公益財団法人 福岡よかトピア国際交流財団(福岡市外郭団体)
拡める運動には共鳴してます。
今後とも、精進致します。